Azért a cikk elég nagy túlzás: "jó szándékal megvették a könyvet, nem gondolták hogy baj lesz belőle..." :)
Szerintem ez egy nagyon vicces áthallás, a kiadónál meg egy rakás pancser nem nézte át hogy mit adnak ki, ennyi. Nem kellene máglyára vetni a tanárokat mert ajánlották a könyvet.
Egyébként a két éves kislányomnak mostanában kezdtem el éjszakánként olvasni, persze a mi régi mesekönyveinkből, és kb minden harmadik nap olvasom fel a férjemnek a hasonló szövegeket.
Legutóbb a terülj-terülj asztalkám volt, ahol a bunkót végig fütykösnek hívják, ami régen lehet természetes volt, de ma már... Hát potyogtam a könnyeim a röhögéstől, hogy a srác úton útfélen előkapja és mindenkit jól elver vele.... :)
Én is kíváncsi voltam. De nekem Google a barátom volt.
"Azóta az orosz közmondás úgy tartja, hogy aki a farkát kockáztatja, annak veszendőbe megy a feje is."
Pont a lényeg nem látszik a képen: "Azóta az orosz közmondás úgy tartja, hogy aki a farkát kockáztatja,".... Pedig annyira kíváncsi lennék rá, hogy mi a vége. ;)
Szerintem ez egy nagyon vicces áthallás, a kiadónál meg egy rakás pancser nem nézte át hogy mit adnak ki, ennyi. Nem kellene máglyára vetni a tanárokat mert ajánlották a könyvet.
Egyébként a két éves kislányomnak mostanában kezdtem el éjszakánként olvasni, persze a mi régi mesekönyveinkből, és kb minden harmadik nap olvasom fel a férjemnek a hasonló szövegeket.
Legutóbb a terülj-terülj asztalkám volt, ahol a bunkót végig fütykösnek hívják, ami régen lehet természetes volt, de ma már... Hát potyogtam a könnyeim a röhögéstől, hogy a srác úton útfélen előkapja és mindenkit jól elver vele.... :)