Ne maradj le a legjobb izékről, iratkozz fel a heti hírlevélre:
bungle
Nas
Nas 2013. 07. 14. 00:08 | #17
Előzmény: cila (16) 0 VÁLASZ
cila 2013. 07. 13. 21:32 | #16
Tényleg, adjunk japán billentyűzetet meg egy ecsettel festett "kéziratot" a büszke magyarnak. És várjunk 10 hónapot.
Lássuk mit kezd vele?
Előzmény: Nas (15) 0 VÁLASZ
Nas
Nas 2013. 07. 13. 21:11 | #15
Nem kell lekicsinyelni a teljesítményét. Kíváncsi vagyok, hány fanyalgó tudna 10 hónap alatt magától megtanulni anyanyelvi szinten japánul, ha ledobnák mondjuk Tokióba...pont ugyanolyan "könnyű" feladat mint neki itt megtanulni magyarul.
cila 2013. 07. 13. 21:04 | #14
Zambia, Kongó, Szenegál?, "Milyen volt szőkesége? nem tudom már". Jöttek. Tanulni. Ócsón. (Mi meg takaríthattunk utánuk. Ingyen, az egyetemi központban - Őket a törzsfőnok fizette, minket meg édesanyánk.)
Három szinesbőrű, terepszínű bakancsban. Jönnek. Nézik a ketyegő mizét a csuklójukon: és gyakorolnak HANGOSAN:
- Johny, most... 2 óra 21 perc... Van! (tovább menvén: 22 perc... és... ne folytassam)
- Felmenvén az 1-ső emeletre csodálkozás: Szoba. Ágyak - puha matrac. Asztal. Falra szegezett polcok. Villanyégő stb. (Tapogat, fél, megbarátkoz)
- Végig menvén a folyosón, új csodálkozás: Fehér színű sok-sok micsoda, felette mi ez?, mutatják, hogy kell forgatni .
És forgatom, forgatom és forgatom...
És a végén megtanulják azt is, hogy a vízcsap, románul ROBINET.
Purple
Purple 2013. 07. 12. 15:05 | #13
Vannak olyanok is igen nagy számmal, akik akár 30-40 éve itt élnek magyarként és még mindig nem tanultak meg magyarul. :D Elég csak kimenni az utcára körbehallgatni. :D
Előzmény: Revanor (12) 0 VÁLASZ
Revanor 2013. 07. 12. 04:06 | #12
Nem akarom lekicsinyelni az eredményeit, de nem nem a világ legnehezebb dolga amit véghez vitt.
Ha tényleg megakarod tanulni egy ország nyelvét, és ráadásul abban az országban is élsz, akkor 10 hónap alatt simán megtudod csinálni. Középiskolában volt egy brazil cserediák osztálytársunk, aki korábban kb nem is hallott Magyarországról, és ő is tökéletesen megtanult magyarul egy év alatt.
Előzmény: speedbump (5) 0 VÁLASZ
bungle
bungle 2013. 07. 12. 00:02 | #11
Fekete Pákó is milyen jól megtanult magyarul. És milyen rövid idő alatt! Utánanéztem: "1994-ben ösztöndíjjal érkezett Magyarországra és az ELTE jogi karán nemzetközi jogot hallgatott." Ja, meg 6 éves kora óta zenél, ez is érződik azért rajta, nagyon szép hangja van!
+1 VÁLASZ
LittleDeejay 2013. 07. 11. 23:01 | #10
Ez csak nyelvérzék kérdése. Akinek van az tényleg hónapok alatt meg tud tanulni egy nyelvet, és mint a képen látható srác 1 év alatt akár felsőfokon is. Pláne ha rá vagy kényszerítve, mert gondolom nem sokan beszélik Győrben az ő nyelvét.
Akinek nincs, az 10 év alatt sem fog megtanulni tökéletesen másik nyelven, még idegen környezetben sem.
speedbump 2013. 07. 11. 21:51 | #9
Örülök, hogy jelezted!

Én meg jelzem, hogy nagyon sok emberrel találkoztam, aki 12 évig tanulta az angolt (+középfokú nyelvvizsga), de éles helyzetben meg sem bírtak nyikkanni. Akkor lehet, hogy az angol a legbonyolultabb nyelv?

Ezek semmit sem bizonyítanak. Hogy mennyire nehéz egy nyelv azt a nyelvtana dönti el. El lehet terelni a vitát érzelmi síkra, meg lehet emlegetni kivételeket de akkor már nem a tárgyról beszélünk.

Előzmény: cila (8) 0 VÁLASZ
cila 2013. 07. 11. 21:31 | #8
Csak jelzem: Arany János, Google nélkül is tudott fordítani angolból...
Előzmény: speedbump (7) 0 VÁLASZ
speedbump 2013. 07. 11. 21:14 | #7
Nem tudom, de én Illyés Gyula véleményét inkább tartom mérvadónak... "Nehéz nyelv-e a magyar? vagy egy babona oszlatása". Nem túl hosszú, lehet olvasni.

Az, hogy egy angolnak mennyire nehéz megtanulnia, nem szempont. A nyelvtant kell értékelni, az pedig összességében nem bonyolultabb mint más nyelveknél.

A második linked alatt: "Hungarian is one of the hardest as it has masculine, feminine and neuter genders". Nem tudtam, hogy a magyarban ilyen is van, ezek szerint lemaradtam valamiről. De jó mérvadó forrást linkeltél.

pfff
Előzmény: ssz8 (6) 0 VÁLASZ
ssz8 2013. 07. 11. 20:36 | #6
Ja-ja, nem különösebben nehéz, nemzeti legenda pff:
http://opishposh.com/10-hardest-languages-to-learn-for-english-speakers/
http://www.thirdage.com/learning/top-5-hardest-languages-to-learn

Konkrétan sok magyarnak sem sikerül rendesen megtanulni...


Előzmény: speedbump (5) 0 VÁLASZ
speedbump 2013. 07. 11. 19:14 | #5
A magyar nem különösebben nehéz nyelv, ez csak egy nemzeti legenda. Viszont bármilyen nyelven ilyen gyorsan megtanulni, az nem semmi. Biztos jó nyelvérzéke van.
cila 2013. 07. 11. 16:22 | #4
Tíz hónap? Nevetséges. Székely legény, katonáéknál, 1 nap alatt megtanúlt románul: "Acolo-i buda!" (Ott a vécé, pucold!)
+1 VÁLASZ
7sleeper 2013. 07. 11. 15:11 | #3
az, hogy
mi tartott ilyen sokáig?!
;-)
Előzmény: oswaldo (1) 0 VÁLASZ
bungle
oswaldo 2013. 07. 11. 13:11 | #1
tehát japán .. innentől kezdve mi a meglepő?