Ausztrál Tom, az egyetlen (?!) ausztrál, aki magyarul tanul. :D
Közmondások, oda-visszafordítások, stb...Itt pedig a többi videója is megtekinthető!
orsyka_001 2009. 11. 21. 11:47 | #33
Jóarc meg minden, de nekem valahogy nem kóser a gyerek... Olyan tisztán ejti az ő,ű-ket, hogy szerintem valami felmenő magyar lehetett... vagy csak nekem tűnik úgy?
0
VÁLASZ
bandee1219 2009. 11. 19. 08:04 | #30
ezt ő mondta magáról... A médiában elég sűrűn hallani/látni ilyen ferdítéseket.
0
VÁLASZ
Nas 2009. 11. 17. 16:43 | #23
Nekem német ismerősöm van, aki megtanult magyarul. Azt mondta, hogy azért, mert szereti Magyarországot, sokkal szabadabban élhet itt, mint otthon (persze német fizetésből könnyű jól éreznie magát nálunk...). A barátnője is magyar (nem meglepő módon...). Folyékonyan, majdnem hibátlanul beszél magyarul, de persze van egy kis akcentusa.
Viszont azt is mondta, hogy bár néhányan örülnek neki, amikor megtudják, hogy ő külföldiként, csupán érdeklődésből és szimpátiából tanulta meg a nyelvünket, de ez egyáltalán nem általános. Sokszor türelmetlenek vele, akikkel beszélget, és egyáltalán nem mutatnak segítőkészséget, vagy nem is érdekli őket a dolog. Hát hiába, a magyar valóságra még nem volt felkészülve...szerintem inkább örülni kéne annak, hogy vannak, akik azért jönnek hozzánk, meg tanulják a nyelvünket, mert valami csoda folytán tetszik nekik az országunk és a kultúránk, és ezt jobban meg szeretnék ismerni...
Viszont azt is mondta, hogy bár néhányan örülnek neki, amikor megtudják, hogy ő külföldiként, csupán érdeklődésből és szimpátiából tanulta meg a nyelvünket, de ez egyáltalán nem általános. Sokszor türelmetlenek vele, akikkel beszélget, és egyáltalán nem mutatnak segítőkészséget, vagy nem is érdekli őket a dolog. Hát hiába, a magyar valóságra még nem volt felkészülve...szerintem inkább örülni kéne annak, hogy vannak, akik azért jönnek hozzánk, meg tanulják a nyelvünket, mert valami csoda folytán tetszik nekik az országunk és a kultúránk, és ezt jobban meg szeretnék ismerni...
0
VÁLASZ