Burn Notice (Minden lében négy kanál)
Ezúton küldeném gratulációmat a fordítóknak a cím miatt.
A kémet hirtelen lekapcsolja az ügynökség, küld rá egy ún. burn notice-t, kvázi kirúgják, nem kívánatos lesz, mindenét elveszik, hogy ne tudjon funkcionálni. Kémünk Miami-ban köt ki, ahol apróért bevállal egy magánhekus melót és találkozhat exkém csajával meg egy kiszuperált ügynökkel, akik segítgetik. Ja, és persze halvány átívelő szál: ki tett be a kémünknek? De ismerve az USA-t ez legközelebb a fináléban kerül elő.
Imdb | KedvcsinálóThe Burning Plain